Erika üzleti út ürügyén hagyta magára nyolcéves lányát, Diane-t, akit nővére, Karina és sógora, Roger gondjaira bízott. Ami egy rövid tartózkodásnak indult, évekké vált Erika ritka hívásaival és üres ígéreteivel, miszerint újra találkoznak Olaszországban az egyetemi évre. A megbántott és elhagyott Diane végül megszakította a kapcsolatot édesanyjával, és szerető otthonra lelt Karinánál és Rogernél.
Diane utolsó évében Erika újra felbukkant, és egy egyetemi kirándulás ürügyén meghívta Milánóba, hogy találkozzon az új nevelőapjával. Karina és Roger biztatására Diane beleegyezett, abban a reményben, hogy esélyt kap a kibékülésre és Európa felfedezésére. Amikor azonban megérkezett, Erika kemény kritikával fogadta, aki csak Diane megjelenésére és arra összpontosított, hogy vajon illik-e gazdag férjéhez.
A mostohaapjával eltöltött vacsora látszatnak tűnt, Erika gondoskodó anyának tettette magát, míg férje közömbös maradt. Diane-t ezután megdöbbentette, hogy Erika arra számított, hogy végleg marad a gyermekei helyett, akiket már nem hozhatott világra. Ez a felismerés összetörte Diane-t, és úgy döntött, hogy azonnal távozik.
Diane kitalált egy kifogást, hogy elhagyja a házat, és taxiba fogott, egyenesen a repülőtérre ment, majd a retúrjegyét hazafelé tartó járatra cserélte. Karina és Roger tárt karokkal fogadták, megerősítve igazi szülei szerepét. Diane, aki most már teljesen tisztában volt anyja szándékaival, megszakított minden köteléket vele, és átölelte a családot, amely mindig is szerette és gondoskodott róla.
Diane útja rávilágított arra, hogy az igazi családot nem a vér, hanem a szeretet és az elkötelezettség határozza meg. Úgy döntött, hogy a boldogságát és a jólétét helyezi előtérbe, és egy igazi, támogató családra talált Karinában és Rogerben.
