«Miután több éven át láttam a szomszédomat hazajönni 15 percre a nap folyamán, bátor voltam, hogy megnézzem.»

Ahogy az elülső bejáratomhoz rohantam, rájöttem, hogy tizenöt percem van kiüríteni. Gyorsan a nyitott ablak felé indultam, ameddig azt hittem, senki sem figyel. Jókedvű voltam, hogy egyetlen szomszéd sem figyelt, amikor átnéztem az ablakpárkányon.

Élőzónájuk ugyanolyan volt, mint az összes többi. Mike szembejött velem, miközben a kezében egy csúcskategóriás fényképezőgépet tartott. Jill szerény vigyorral fordult szembe vele. Gondolkodásomat egy rövid pillantásra vonta a mozgás a szoba széle közelében. Mike-nak minden figyelmem volt. A házastársa felkiáltott: „Van ott valaki!” ahogy a szemünk elkerekedett, és elakadt a lélegzetem. Valaki befelé néz!

Nem, nem, nem! mérlegeltem. Ez sokszor elképzelhetetlen!

Heves szívvel rohantam vissza a házamba, és biztosítottam a bejáratot. Mi ment keresztül az intellektusomon? Benéztem a házukba, de miért? Megbántottam őket? Azt hittem, kihívják a zsarukat.

A nyugalmat másnap egy puffanás törte meg a bejáratomban. Ha benéztem a kukucskálón, felfordult a gyomrom. Mike volt az. Kihúzott egy képet a kezében tartott borítékból. Az én képem. – Akarod részletezni? – kérdezte elragadtatva.

Megalázva elismertem. Megdöbbenésemre Mike elmosolyodott, és felerősítette a látogatását, kifejezve, hogy imádja Jillt azzal, hogy minden nap lefényképezi. Nagyra értékeltem elbűvölő szokásukat, és soha többé nem néztem ki az ablakon a nap után.